最近有關惠妮休斯頓的話題還真不少,先是她在演唱會倒嗓,無獨有偶的,近來不少選秀節目的參賽者為了展現自己的實力,都選唱她的歌曲,似乎意圖挑戰她當年歌喉的最佳水平。說真格的,沒有三兩三,想唱她的歌,還真是連門都沒有。

聽了這麼多人在唱她的歌,我忍不住將珍藏多年的惠妮休斯頓首張專輯拿出來播放,回味一下她迷人的歌聲。

惠妮首張專輯《You Give Good Loe》封面↓

thumbCA8WKIJ7.jpg

在那個有余光音樂節目介紹西洋音樂的80年代,百花齊放的西洋流行音樂真是曲曲動人、歌歌好聽。80年代黑人天后惠妮休士頓,是歌手、演員、電影製片人和模特兒。是唯一在美國擁有兩張最佳銷售前 35 名專輯的女歌手,唯一在告示牌(Billboard)連續七週冠軍單曲紀錄歌手。在全世界有超過一億七千萬張專輯的銷售紀錄。 《Saving all my love for you》這首描寫愛上一個已婚男人心情的歌曲,是她在1985年首張專輯裡《You Give Good Loe》的第二支單曲(第一支單曲為《You Give Good Loe》),拿下美國告示牌排行榜和英國、愛爾蘭等地冠軍,1986年讓她榮獲葛萊美最佳流行女歌手獎。

現在,讓我們來回味《Saving All My Love For You》的原始MV

凄美的藍調節奏、搭配吹奏到快要柔腸寸斷的薩克斯風、惠妮以獨特的黑人渾厚嗓音完美的詮釋這首《Saving All My Love For You》。不知惠妮是否真的曾經愛上有婦之夫,竟然可以將不淪戀的無奈、心酦及內心的孤寂呈現的淋漓盡致。剛才的MV裡沒有歌詞,想了解本曲內容的朋友可看以下歌詞及中輯,或直接跳到下一個影片,有英文歌詞及中輯喔!

Saving all my love for you  

詞曲:GERRY GOFFIN & MICHAEL MASSER 

A few stolen moments is all that we share
You've got your family and they need you there
Though I try to resist being last on your list
But no other man's gonna do
So I'm saving all my love for you

It's not very easy Living all alone
My friends try and tell me Find a man of my own
But each time I try I just break down and cry
Cause I'd rather be home feeling blue

So I'm saving all my love for you

You used to tell me we'd run away together
Love give you the right to be free
You said be patient just wait a little longer
But that's just an old fantasy

I gotta get ready just a few minutes more
Gonna get that old feeling when you walk through that door
Cause tonight is the night for feeling all right
We'll be making love the whole night through
So I'm saving all my love
Yes I'm saving all my love
Yes I'm saving all my love for you

No other woman is gonna love you more
Cause tonight is the night
That I'm feeling all right
We'll be making love the whole night through
So I'm saving all my love
Yes So I'm saving all my love
Yes So I'm saving all my love for you, for you

非常優美又淺顯易懂的歌詞,Gerry Goffin和Michael Masser在那個輝煌的7~80年代曾經合作許多膾炙人口的經典銘曲,如《Tonight I Celebrate My Love》、《Nothing's Gonna Change My Love For You》等等。在此將歌詞裡的佳句用粗字體顯示,真是好詞啊!

在網路上可以找到很多翻唱這首歌的影片,然而唱的好的實在沒幾人,就連惠妮本人在現場節目或演唱會唱LIVE也多沒有錄音室裡所表現的水準(更不用提近年因喀藥倒嗓的表現了)。不過,惠妮某年在一個現場節目上唱本首曲子,倒是在水準之上的。



國內也有不少實力派歌手曾經翻唱這首歌曲,這道歌的難度很高,要唱好本不容易,以下來欣賞幾位有勇氣向高難度挑戰的歌手:

A-LIN上《我愛黑澀會》翻唱 《Saving All My Love For You》,穫得不少好評↓


超級偶像第二屆符瓊音,於十強決定賽選唱 《Saving All My Love For You》 忠於原味的唱法,唱的不錯↓



2010年4月2日播出的超級星光大道,來自馬來西亞的踢館者陳珂冰選唱《Saving All My Love For You》得到25分滿分。她的唱法和A-LIN很相似,把本曲唱的更BLUE,小小年紀可以把這首歌唱的這麼好,真是個奇蹟啊!

值得一題的是,同日的比賽中,居然有三位踢館者選唱惠妮的成名曲,除了陳珂冰的《Saving All My Love For You》之外,還有來自澳洲的Kimberley選唱《Greatest Love of All》,再來就是林育群的《I Will Always Love You》了。小胖在本次比賽一曲成名後赴美接受《艾倫愛說笑》專訪,上一篇文章已有報導。4月21日,小胖在 《羅培茲今夜秀》現場演唱《Saving All My Love For You》贏得滿堂彩,台下觀眾歡聲雷動↓ 

 

個人很喜歡小胖的唱法,小胖在一個如此陌生的環境可以如此駕輕就熟的唱這首歌曲,足見他有多喜歡這首歌啊!現場都可以有如此表現,相信經過專業老師的指導,進入錄音室調校後一定會更令人期待的。

同時也希望惠妮可以重新振作起來,重拾當年天后的風采,在此衷心的為她加油。

全站熱搜

sumu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()